The tech said it would pause sales of the watches from its website starting on December 21 and from Apple retail locations after December 24