The company has launched over 250 comprehensive clinical genetic testing panels that use advanced sequencing technologies