Oman’s largest lender has offered new shares to existing holders at a discounted price to raise over $250 million.