The air carrier announced it has launched a thrice-weekly service to Olbia Airport as part of its seasonal operations