EQT Private Equity and Mubadala will seek to support Sweden-based Envirotainer in its next phase of growth by accelerating expansion in the APAC region