Hurricane Hilary, a rare storm to hit the US West, will likely bring a year’s worth of rain across the region