CIOs should consider these trends to guide digital investments, anticipate potential disruption, and scale digital transformation initiatives