Personal luxury sales in the UAE and the Middle East has, expectedly, nosedived. But luxury retailers are pushing forward a multi-pronged strategy that will – if successful – result in a gradual resurgence of the industry