Fashion brands in the region are combining convenience with cultural and sustainability-driven purpose to appeal to a future-forward generation of shoppers