The Jeddah-based construction conglomerate has reportedly put thousands of employees on indefinite, unpaid leave