The change should help adapt the Emirates fleet to a post-Covid travel market in which well-heeled leisure passengers may be prepared to pay more for extra personal space