Its Quik service will initially be available in JVC, Marina, and Business Bay before the end of the year