A new digital dashboard from Urban aims to provide UAE landlords with full oversight into their properties