The master plan calls for developing a 20-minute city where residents can reach their destinations within a third of an hour, either on foot or by bicycle