Several ransomware experts said an aggressive cybercrime gang named Lockbit was believed to be behind the hack