The wealth fund is boosting its investments in equities as Saudi Arabia’s income from oil almost doubled in the second quarter