From car dealerships to retailers, several companies are offering promotions and discounts during Ramadan to support consumers